La presente informativa è resa, anche ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali” (“Codice Privacy”) 
e degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), a coloro che si collegano alla presente edizione online del giornale Tribuna Economica di proprietà di AFC Editore Soc. Coop. 

Leggi di più


The Republic of Belarus and the European Investment Bank (EIB) are starting a new era of cooperation by signing the first ever loans provided by the EU bank in this country. The loans, for a total amount of nearly EUR 160m, target sectors and projects that both the European Union and the Republic of Belarus consider essential in

order to foster investments in the areas of social and economic infrastructure, private sector development and climate action.

A first loan of EUR 84m will finance the upgrading of wastewater services serving close to 2 million citizens in the Belarus’ capital Minsk. The EIB funds will back the installation of new pre-treatment facilities, new aeration tanks for biological treatment, ultraviolet disinfection of the treated effluent and modern sludge treatment. The investments will have positive impacts on energy efficiency, environment and people’s daily life.  This project will be co-financed with the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) and will also benefit from a grant of EUR 1m from the multi-donor funding instrument the Eastern Partnership Technical Assistance Trust Fund (EPTATF).

The EIB loans to small businesses, intermediated through Belagroprombank (BAPB) and Belarusbank (BBK),will facilitate investment projects and help to meet the working capital needs of private sector companies in Belarus. This will contribute to the strengthening of the private sector and economic diversification that is particularly important in Belarus, where large state-owned enterprises still dominate the national economy. The EU bank is joining forces with BBK and BAPB, two banks that have a profound knowledge of the Belarusian market and have substantial plans to expand their lending to smaller businesses. It is estimated that some 200 SMEs will benefit from this financing, which should help to sustain over 2,500 jobs. These loans are being provided in the framework of theEU4Business initiative targeted at smaller businesses in the Eastern Partnership countries.

The loan signatures took place on the occasion of the first visit of EIB Vice-President Alexander Stubb to Belarus since the entry into force of the Framework Agreement between the Republic of Belarus and EIB in August 2017.